14 Los mejores hoteles en Dallas

Los hoteles en Dallas abundan independientemente de si está buscando un hotel de lujo para una escapada romántica o un motel barato para una estadía prolongada. El lugar donde se hospede dependerá en parte del tipo de visita: ¿viaja con el cachorro y busca un hotel que acepte mascotas o con los niños y espera encontrar suites aptas para familias?

Algunos de los mejores vecindarios para buscar alojamiento en Dallas incluyen los vecindarios Victory Park y Uptown, que se encuentran en el extremo norte del centro de la ciudad ya poca distancia de muchas atracciones turísticas. Hay más hoteles, incluidas algunas opciones de hoteles románticos en Turtle Creek y el norte de Dallas, que, mientras se encuentran al norte del centro de la ciudad, aún son fácilmente accesibles con un automóvil o transporte público.

Finalmente, el área de Market Center es una buena opción si desea permanecer cerca de uno de los muchos hospitales cercanos, incluido el Parkland Medical Center . Aquí, también encontrará moteles baratos y propiedades de estadías prolongadas. Si solo necesita un hotel cerca del aeropuerto para tomar un vuelo temprano, también hay opciones en todos los presupuestos, incluida una excelente opción de lujo. Aquí están nuestras mejores opciones de hoteles en Dallas para reservar para su próxima visita.

En esta página:

  • Los mejores hoteles de lujo en Dallas
  • El mejor hotel de aeropuerto en Dallas
  • Los mejores hoteles económicos en Dallas

Los mejores hoteles de lujo en Dallas

1. Hotel Omni Dallas

Fuente de la foto: Omni Dallas Hotel

El Omni Dallas Hotel tiene una fantástica ubicación en el centro de Dallas, entre Reunion Tower y Pioneer Plaza. El lujoso hotel también se conecta con el Centro de Convenciones de Dallas a través de un puente aéreo. Las habitaciones y suites son espaciosas y modernas con toques del sur. También cuentan con comodidades tecnológicas, como televisores en el espejo en los baños y puertos de carga USB.

Lejos de su habitación, encontrará una piscina infinita climatizada en la azotea con tumbonas y fabulosas vistas del centro. También hay siete opciones de restaurantes diferentes en el lugar, un spa rejuvenecedor, un gran gimnasio y jacuzzis. El Omni admite mascotas, aunque hay restricciones de tamaño, así como una tarifa de limpieza.

Dirección: 555 S. Lamar Street, Dallas, Texas

Alojamiento: Hotel Omni Dallas

2. El Ritz-Carlton, Dallas

Fuente de la foto: The Ritz-Carlton, Dallas

Otro resort de 5 estrellas en Dallas, The Ritz-Carlton, Dallas, es una excelente opción para una escapada romántica o unas vacaciones familiares, que satisface a ambos. El hotel está ubicado entre el centro y el vecindario Victory Park y cerca de las principales atracciones como el Museo de Arte de Dallas y el Parque Klyde Warren.

Las habitaciones y suites presentan una decoración elegante y cuentan con grandes ventanales con vistas a la ciudad. Los servicios del hotel incluyen una piscina en la azotea con solárium, un spa diurno, gimnasio, jacuzzis y varios restaurantes. El hotel también ofrece un servicio de automóvil Rolls Royce de cortesía a destinos dentro de un radio de tres millas de la propiedad.

Dirección: 2121 McKinney Ave, Dallas, Texas

Alojamiento: The Ritz-Carlton, Dallas

3. Hotel ZaZa Dallas

Fuente de la foto: Hotel ZaZa Dallas

Para un hotel un poco menos costoso pero elegante, pruebe el lujoso Hotel ZaZa Dallas de 4 estrellas. Se encuentra justo al lado de McKinney Ave cerca de Uptown, a poca distancia de algunos excelentes restaurantes.

Este hotel boutique ofrece habitaciones y suites de concepto impresionante, y este último es lo que se reserva. Estos están decorados individualmente para crear una apariencia única. Si se encuentra en Dallas por un período más largo y busca una propiedad de estadía prolongada, el ZaZa también es una combinación perfecta. Las suites "Bungalow" tienen cocinas grandes y un ambiente residencial.

Lejos de las habitaciones, encontrará un spa de día, una hermosa área de piscina con tumbonas acolchadas y un fondo de fuente, y un restaurante que sirve un menú estadounidense de alto nivel.

Dirección: 2332 Leonard Street, Dallas, Texas

Alojamiento: Hotel ZaZa Dallas

4. El Joule, Dallas

Fuente de la foto: El Joule, Dallas

No atraerá a todos, pero si quieres una experiencia de arte moderno, visita The Joule, Dallas, que es conocida por su extraña instalación de arte en el jardín frontal con un globo ocular de 30 pies. Esta propiedad de estilo neogótico, que data de 1927, también alberga una arquitectura impresionante y una colección de arte verdaderamente impresionante que incluye piezas de Andy Warhol.

La ubicación también es fantástica, en medio del centro de la ciudad y cerca del acuario y del Pioneer Park. También está a poca distancia del distrito de las artes de Dallas . El hotel es popular entre las celebridades, por lo que puede codearse con los ricos y famosos si decide quedarse aquí. También es un favorito para parejas en escapadas románticas.

Las habitaciones y suites están bellamente decoradas y son espléndidamente cómodas. Los servicios del hotel incluyen una piscina, varios restaurantes, incluyendo uno que sirve comida texana, un spa y un gimnasio.

Dirección: 1530 Main Street, Dallas, Texas

Alojamiento: The Joule, Dallas

5. Rosewood Mansion en Turtle Creek

Fuente de la foto: Rosewood Mansion on Turtle Creek

La Mansión Rosewood en Turtle Creek es otra excelente opción si busca un hotel glamoroso de 5 estrellas y romántico. Ubicado en un impresionante terreno con una pintoresca entrada, el hermoso hotel cuenta con un gran paseo marítimo, Mansion Terrace, así como con todo tipo de comodidades, como un elegante spa, un restaurante de estilo rústico y una piscina al aire libre. La ubicación de Turtle Creek es excelente si quieres sentirte como si estuvieras en el país cuando realmente estás a solo unas millas del centro de Dallas.

Dirección: 2821 Turtle Creek Blvd, Dallas, Texas

Alojamiento: Rosewood Mansion on Turtle Creek

6. Hotel Crescent Court

Fuente de la foto: Hotel Crescent Court

El emblemático Hotel Crescent también se encuentra en una ubicación central cerca del aeropuerto Dallas Love Field, a poca distancia a pie del Museo de la Naturaleza y la Ciencia Perot . Aquí, los huéspedes encontrarán elegantes habitaciones con ropa de cama de algodón italiano de alta calidad que cubren cómodas camas. Todas tienen sala de estar y las mejores cuentan con ventanas de piso a techo con vistas a la ciudad. A las familias les encantará la elegante suite de dos pisos, que cuenta con una escalera de caracol, sala de estar separada y cocina completa.

Puede cenar en el restaurante japonés del hotel, que es una de las varias opciones gastronómicas que también incluyen un club de comidas solo para huéspedes con vistas panorámicas del horizonte. También hay una piscina en la azotea con tumbonas, un patio con jardín, gimnasio y un spa de servicio completo.

Dirección: 400 Crescent Ct, Dallas, Texas

Alojamiento: Hotel Crescent Court

7. El Adolfo, Colección Autograph.

Fuente de la foto: The Adolphus, Autograph Collection.

En un edificio de Beaux Arts de 1912 en el distrito financiero del centro de Dallas, The Adolphus es otra propiedad histórica, con un elegante ambiente de Texas. El hotel se encuentra a poca distancia de las principales atracciones como el Museo de Arte de Dallas y también ofrece un servicio de transporte de cortesía alrededor del área metropolitana.

Las habitaciones y suites tienen una decoración sofisticada y moderna, con algunos toques de época. A las familias les gustarán las suites, que agregan espacio de comedor separado y, a menudo, terrazas que dan al jardín.

Cuando se trata de servicios en el lugar, encontrará un aclamado restaurante francés, así como otras dos opciones gastronómicas menos formales. El hotel también prepara un fantástico té a la antigua los fines de semana. No hay piscina en el lugar, pero los huéspedes tienen acceso a una cercana. Hay un gimnasio abierto las 24 horas en el lugar.

Dirección: 1321 Commerce Street, Dallas, Texas

Alojamiento: El Adolfo, Colección Autograph.

8. The Highland Dallas, colección de curiosidades de Hilton

Fuente de la foto: The Highland Dallas, colección de curiosidades de Hilton

Un favorito entre los padres que visitan a sus hijos en la Southern Methodist University, que se encuentra al otro lado de la calle de SMU-The Highland Dallas es otra opción de hotel boutique de lujo. El hotel ofrece habitaciones de estilo contemporáneo con un estilo elegante y sábanas italianas con alto contenido de hilos sobre cómodas camas, además de edredones de plumas suaves. Las suites también cuentan con jacuzzis en la habitación y espacios de estar separados.

Los servicios de este hotel de 4 estrellas incluyen un restaurante especializado en carnes; un spa rejuvenecedor; un salón de belleza para manicuras, explosiones, cortes y colores; así como una piscina infinita y gimnasio.

Dirección: 5400 E Mockingbird Lane, Dallas, Texas

Alojamiento: The Highland Dallas, colección Curio by Hilton

9. Fairmont Dallas

Fuente de la foto: Fairmont Dallas

En el corazón del Distrito de las Artes de Dallas, el Fairmont Dallas es un hotel moderno y elegante que también se encuentra a poca distancia del Museo de Arte de Dallas y cerca del Centro de Convenciones de Dallas . Esta propiedad de lujo cuenta con sofisticadas habitaciones y suites que cuentan con sábanas suaves y de alta gama; camas cómodas y colores suaves. Las suites son ideales para familias, ya que tienen salas de estar con sofás extraíbles.

Los servicios del hotel incluyen una piscina en la azotea y un área de jardín donde encontrará un restaurante que sirve comida estadounidense contemporánea. También hay una cafetería y un bar de aperitivos y gimnasio. El hotel admite mascotas, y el estacionamiento está disponible por una tarifa.

Dirección: 1717 N Akard Street, Dallas, Texas

Alojamiento: Fairmont Dallas

10. W Dallas - Victoria

Fuente de la foto: W Dallas - Victoria

Como parte de la marca W, el W Dallas es un lujo lujoso, a solo unos minutos a pie del American Airlines Center y un poco más lejos del Dallas World Aquarium, uno de los favoritos entre los niños.

Las habitaciones y suites tienen una elegante decoración inspirada en el estilo ranchero de Texas, así como vistas del horizonte de Dallas y baños de concepto abierto. Las suites cuentan con ventanales y balcones con fabulosas vistas de la ciudad. También hay una piscina infinita, spa y gimnasio en el lugar.

Dirección: 2440 Victory Park Ln, Dallas, Texas

Alojamiento: W Dallas - Victoria

11. Le Meridien Dallas por la Galería.

Fuente de la foto: Le Meridien Dallas por la Galería.

Con una ubicación justo al otro lado de la calle, el Le Meridien Dallas by the Galleria de 4 estrellas está cerca de las lujosas tiendas y restaurantes de The Galleria Dallas, un centro comercial de primer nivel al norte del centro de la ciudad. El hotel de suites es una opción sofisticada que atraerá a las familias, ya que ofrece espacio separado para dormir y para que los padres puedan quedarse despiertos después de que los niños se duerman. También hay servicio de habitaciones 24 horas.

Otras comodidades para familias incluyen una piscina cubierta climatizada. También hay una piscina al aire libre, un restaurante y sala de fitness. Y tu cachorro es bienvenido en este hotel que admite mascotas.

Dirección: 13402 Noel Rd, Dallas, Texas

Alojamiento: Le Meridien Dallas by the Galleria

El mejor hotel de aeropuerto en Dallas

1. Grand Hyatt DFW

Fuente de la foto: Grand Hyatt DFW

Si tiene que coger un vuelo temprano y quiere dormir en algún lugar cerca del aeropuerto, pero prefiere que sea un lugar lujoso, tiene suerte al volar desde el Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth . El Grand Hyatt está conectado a la Terminal D Internacional y ofrece habitaciones y suites modernas insonorizadas y equipadas con comodidades relajantes como bañeras de granito, duchas y cómodas camas con muchas almohadas y sábanas blancas. También vienen con televisores grandes de pantalla plana, en caso de que solo quiera ver Netflix y relajarse, y quizás solicitar el servicio de habitaciones.

Dicho esto, debes escapar de tu habitación porque las comodidades aquí incluyen una piscina de agua salada en la azotea, un spa de lujo y un gimnasio bien equipado. También hay una serie de opciones gastronómicas, desde un bar de sushi hasta un restaurante de alta cocina y una cafetería para obtener un zumbido de cafeína por la mañana.

Dirección: 2337 South International Parkway, Dallas, Texas

Alojamiento: Grand Hyatt DFW

Los mejores hoteles económicos en Dallas

Si solo desea hospedarse en un motel u hotel barato y ahorrar dinero en sus comidas, compras o actividades, hay opciones de hoteles económicos decentes en Dallas.

1. Days Inn by Wyndham Market Center Dallas Love Field

Fuente de la foto: Days Inn by Wyndham Market Center Dallas Love Field

El Days Inn Market Center Dallas está ubicado en el extremo sur del vecindario Market Center cerca de Dallas Love Field . El lugar todavía es relativamente conveniente para los lugares de interés y las actividades del centro de la ciudad y también está cerca de Medieval Times Dinner & Tournament, que es una popular atracción turística. Cuenta con elegantes habitaciones con microondas y mini-nevera, así como desayuno y aparcamiento gratuitos.

Dirección: 2026 Market Center Blvd, Dallas, Texas

Alojamiento: Days Inn by Wyndham Market Center Dallas Love Field

2. Home2 Suites by Hilton Dallas North Park

Fuente de la foto: Home2 Suites by Hilton Dallas North Park

Cerca del norte de Dallas, otro hotel barato es el Home2 Suites by Hilton Dallas North Park. La propiedad es una buena opción si está dispuesto a conducir para acceder al centro de la ciudad. También funciona bien si está buscando una opción para dormir de estadía prolongada. El hotel de suites y estudios incluye cocinas completas en cada unidad. También ofrece desayuno gratuito y ofrece una piscina al aire libre, servicio de lavandería y gimnasio.

Dirección: 8180 Midtown Blvd, Dallas, Texas

Alojamiento: Home2Suites by Hilton Dallas North Park