Lo primero que debe saber sobre el importante puerto y centro industrial de New Brunswick es que su nombre siempre está escrito en su totalidad como "San Juan" y que no termina en "s". Esto lo distingue de San Juan, en Terranova.
La ciudad se encuentra en un punto rocoso donde el río Saint John ingresa a la Bahía de Fundy, y una de sus características más interesantes es que dos veces al día, ese proceso se invierte y la bahía parece desembocar en el río. La combinación de las mareas inusualmente altas de la Bahía de Fundy y un desfiladero estrecho al final del estuario le da a la ciudad sus famosas Cataratas de la Reversión, una de las principales atracciones turísticas de Nueva Brunswick.
Pero hay mucho más que ver y hacer en San Juan. Sus calles históricas, museos y galerías de arte lo convierten en uno de los puertos de cruceros favoritos del Atlántico canadiense, y durante la temporada de cruceros, es probable que vea barcos amarrados al pie de su bulliciosa zona residencial.
La ciudad fue fundada en 1783 por los leales que huían de la Revolución Americana, y todavía verás algunos edificios de su época. Pero más de la mitad de la ciudad fue destruida en un incendio catastrófico en 1877, por lo que muchos de los edificios distintivos de ladrillo y piedra datan de la época victoriana.
Descubra los mejores lugares para visitar en la ciudad con nuestra lista de las principales atracciones de Saint John.
1. Reversión de Falls, Skywalk y Stonehammer Geopark
Uno de los mejores lugares para apreciar plenamente la tremenda fuerza de las mareas de la Bahía de Fundy es en el estrecho desfiladero en la cabecera del puerto, donde la marea entrante es forzada sobre una cresta de roca, creando una cascada que fluye río arriba. La diferencia de ocho metros entre el nivel del mar durante la marea alta y baja hace que el río San Juan fluya hacia atrás aquí, formando una masa turbulenta de remolinos mientras se abre paso contra el flujo natural hacia afuera. Doce horas más tarde, el río retoma su curso natural y las cataratas fluyen sobre la cresta de piedra en la otra dirección.
Puede ver mejor este fenómeno en el puente de Reversing Falls, que cruza el punto más estrecho de la garganta, y en el nuevo Skywalk Saint John, al final del puente. Aquí, una plataforma de observación se extiende desde el acantilado más de ocho metros, y los paneles de piso de vidrio muestran una vista clara de las cataratas y los remolinos a 30 metros. Las pantallas interactivas explican la acción de las mareas de las cataratas y la geología de los acantilados a cada lado.
También puede observar la intensa corriente de agua en el cercano Parque Fallsview, donde el Geoparque Stonehammer, el único geoparque mundial en la lista de la UNESCO en América del Norte, ofrece información sobre las mareas y la geología de los acantilados. Puede acercarse aún más haciendo un paseo en bote por el barranco o montando una tirolesa sobre las aguas que corren.
Dirección: 200 Bridge Road, Saint John, New Brunswick
Sitio oficial: //stonehammergeopark.com/experience/skywalk-saint-john/
2. Prince William Street y el histórico San Juan
Los primeros pobladores de San Juan fueron familias que apoyaron a la Corona británica durante la Revolución Americana y escaparon en dos flotas de barcos de Massachusetts. A pesar de que dieron forma a la arquitectura y el ambiente tempranos de la ciudad, su carácter actual estuvo más determinado por el desastroso Gran Incendio de 1877 que destruyó más de 20 calles completas.
Los nuevos edificios que los reemplazaron reflejaron los estilos actuales populares en ese momento, y le dieron a Saint John un legado de algunas de las mejores arquitecturas victorianas de Canadá. Las calles de las casas de ladrillo también reflejan la influencia de los arquitectos de Boston que vinieron aquí para ayudar a reconstruir la ciudad; son una reminiscencia de Back Bay de Boston.
Prince William Street es un sitio histórico nacional designado por su concentración de edificios distinguidos diseñados y decorados en los estilos de un solo período. Puedes explorar estos vecindarios históricos con mapas y aplicaciones descargables que detallan el Camino Leal, el Paseo Victoriano y el Paseo Prince William . Asegúrese de mirar dentro de la hermosa Iglesia Anglicana de San Juan, construida en 1825 y en un sitio histórico nacional. Es uno de los pocos edificios originales en esta área que han escapado al fuego.
Al pie de King Street, cerca de la costa, se encuentra Market Square, llena de cafés en las aceras y animada por las coloridas esculturas de John Hooper. La tienda general de Barbour de 1867 tiene exhibiciones de productos tempranos de la tienda, así como una combinación de barbería y consultorio dental, típica de ese período.
En la parte superior de la pendiente King Street se encuentra la Plaza del Rey, un gran parque con la forma de la bandera del Reino Unido. En medio de sus árboles y macizos de flores hay un quiosco de hierro de dos pisos; Muy cerca se encuentra un antiguo cementerio leal. Una buena manera de ver los aspectos más destacados de la histórica zona residencial es en el tour a pie por la costa de Saint John, especialmente diseñado para pasajeros de cruceros que desean aprovechar al máximo su día en Saint John.
3. Parque Natural de Irving
Establecido para proteger 11 kilómetros de la costa de la Bahía de Fundy, el Parque Natural Irving de 600 acres se encuentra en una estrecha península que representa seis ecosistemas diferentes . El parque cuenta con bosques, planicies, marismas, rocas volcánicas y una larga playa de arena, paisajes que cambian según la hora a medida que las mareas de Fundy van y vienen. En su arcilla marina, formada en la época pre-glacial cuando era la salida del río Saint John, hay conchas de almejas de 13.000 años. Ocho senderos para caminatas de varias longitudes acceden a las diversas funciones, y el personal del parque a menudo realiza visitas guiadas gratuitas.
Aquí se han avistado más de 250 especies de aves migratorias y marinas, y el paseo marítimo a través del pantano es un punto de ventaja especialmente bueno para los observadores de aves. Puedes ver las focas del puerto desde la plataforma de observación de focas . Junto con las áreas de picnic, hay un parque infantil recién agregado con un parque infantil y dos laberintos de cedros.
Dirección: Sand Cove Road, Saint John, New Brunswick
4. Museo de Nuevo Brunswick
Ubicado en una instalación moderna justo en el paseo marítimo, el Museo de New Brunswick está lleno de exhibiciones atractivas que exploran la historia natural, la cultura, el arte y la historia de la provincia. Hay algo para todas las edades: a los niños les encanta el Gran Salón de las Ballenas y las excelentes exhibiciones sobre la geología única de la provincia en Nuestra Tierra Cambiante, así como el área interactiva brillante para los niños más pequeños.
La época dorada de Nueva Brunswick en el siglo XIX de la construcción naval y la navegación está bellamente representada, con artefactos y exhibiciones informativas que le dan un sentido de la vida a bordo del barco y los lugares por los que viajó New Brunswick.
Los nativos americanos y su cultura y arte están bien cubiertos; Las antigüedades y el arte tienen una gran presencia en este excelente museo, donde el énfasis está en la interpretación y la comprensión, en lugar de solo mirar las colecciones.
Dirección: 1 Market Square, Saint John, New Brunswick
Sitio oficial: //www.nbm-mnb.ca/
5. Mercado de la ciudad de San Juan
Mercado de la ciudad de San Juan | sivajan / foto modificada
El clásico y antiguo mercado es uno de los pocos edificios que han escapado al Gran Incendio que se extendió por la ciudad apenas un año después de la apertura del mercado en 1876. Se cree que es el mercado de agricultores más antiguo de Canadá, construido como un año. Ronda hogar de varios mercados locales al aire libre. Hoy en día, una campana sigue sonando cada día de mercado, de lunes a sábado, para señalar la apertura y el cierre de las operaciones.
El edificio está lleno de vendedores locales que venden de todo, desde productos frescos de granja y la pesca del día hasta pan, dulce de azúcar, jarabe de arce y artesanías. Es un buen lugar para recoger recuerdos de su visita a New Brunswick.
Dirección: 47 Charlotte Street, Saint John, New Brunswick
Sitio oficial: //www.sjcitymarket.ca/main.html
6. Rockwood Park
Rockwood Park
Rockwood Park es el lugar donde los residentes locales y los turistas se reúnen durante todo el año para disfrutar del aire libre. Este gran parque cubre 2.200 acres, con más de 55 senderos y senderos para practicar senderismo y ciclismo, y cuenta con un lago de agua dulce para nadar y navegar. Puedes pescar aquí, o alquilar kayaks y canoas.
En el invierno, el lago se convierte en una pista de patinaje, y el esquí de fondo o las raquetas de nieve en los senderos es una de las actividades favoritas de Saint John en el invierno. Este es otro sitio para el multifacético Geoparque Stonehammer, donde los mil millones de años de historia del parque se muestran en cuevas, cascadas y sus formaciones rocosas únicas. En verano, el campo de golf es una atracción popular para los turistas.
Dirección: 901 Foster Thurston Drive, Saint John, New Brunswick
Sitio oficial: //www.rockwoodpark.ca/main.html
7. Carleton Martello Tower
Torre carleton martello
Ahora que es un sitio histórico nacional, la Torre Carleton Martello se construyó en 1813 para proteger el puerto contra un posible ataque de los Estados Unidos. Es típico de las fortalezas defensivas redondas construidas a lo largo del imperio británico en la primera mitad del siglo XIX y es una de las nueve torres canadienses originales para sobrevivir.
Aunque se hicieron obsoletas por los avances posteriores en el poder del fuego, las torres a menudo se utilizaron para otros usos; La Torre Carleton sirvió como sede del área para los servicios de defensa antiaérea y de lucha contra incendios en la Segunda Guerra Mundial, y actualmente sirve como museo de la vida militar en el siglo XVIII.
Debido a su altura y su ubicación en lo alto de una colina, la torre es un gran punto de vista para las vistas sobre la ciudad, el puerto y la Bahía de Fundy. Tenga en cuenta que los trabajos de restauración en curso pueden hacer imposible recorrer la torre.
Dirección: 454 Whipple Street, Saint John, New Brunswick
Sitio oficial: //www.pc.gc.ca/eng/lhn-nhs/nb/carleton/index.aspx
8. Casa leal
El edificio más antiguo de Saint John, y uno de los pocos que sobrevivieron al Gran Incendio, Loyalist House se inició en 1817 por David Merrit, un lealista que huyó de Nueva York con su familia. La fachada lisa de la casa de madera blanca oculta un interior georgiano espacioso y elegante. La casa permaneció en la familia Merrit durante seis generaciones y no ha sido alterada estructuralmente desde su construcción.
La entrada frontal conserva la aldaba de latón y la luz del ventilador originales, y dentro de la mansión bien conservada se encuentran inusuales puertas curvas y otras características arquitectónicas elegantes. Los muebles son excelentes ejemplos de varios estilos populares a principios del siglo XIX, y la cocina conserva los accesorios e implementos originales de la chimenea, que se descubrieron cuando se descubrió la chimenea.
Dirección: Germain y Union Streets, Saint John, New Brunswick
9. Galerías de arte
El arte y la artesanía fina son altamente valorados en New Brunswick, y navegar en las muchas galerías de arte, estudios y mercados de artesanías es una de las cosas favoritas de Saint John. Los encontrará dispersos por toda la zona histórica de la ciudad, a lo largo de King y las calles adyacentes. Abarcan desde los estudios de artistas individuales, como la Jones Gallery en Charlotte Street, hasta las grandes galerías que muestran bellas artes y artes decorativas.
Entre los más destacados se encuentran la Galería Buckland Merrifield en Canterbury Street, que representa a artistas y artesanos canadienses, con especial atención a los de esta región, y la Galería Handworks en King Street, que exhibe hermosos muebles de madera hechos a mano, cerámica, vidrio, escultura y multa. Arte de artistas y artesanos locales.
Trinity Galleries, en Germain Street, representa a artistas de Maritimes, Canadá y otros lugares. Puedes recoger un mapa que muestra estas y muchas otras galerías en el centro de visitantes de Market Square.
10. teatro imperial
Teatro imperial | Laura Bittner / foto modificada
Una de las cosas más populares para hacer en la noche en Saint John es asistir a una representación o una película en el hermoso Teatro Imperial. Este teatro centenario, construido en 1913 como una casa de vodevil, es uno de los edificios más grandes de la ciudad. El Teatro Imperial ha sido un lugar para espectáculos teatrales, películas y servicios religiosos a lo largo de los años, y ahora tiene una programación variada que abarca desde conciertos y representaciones teatrales hasta películas clásicas, espectáculos de comedia, danza, ópera y renacidos burlescos.
Se realizó una extensa reconstrucción en 1994. Los visitantes pueden realizar una visita guiada de esta hermosa atracción en el centro de Saint John.
Dirección: 24 Kings Square South, Saint John, New Brunswick
Sitio oficial: //www.imperialtheatre.nb.ca/
11. Fort Howe National Historic Site
Sitio histórico nacional de Fort Howe
En un día despejado, el sitio histórico nacional de Fort Howe ofrece un magnífico panorama que se despliega sobre los astilleros, el puerto, el río y la ciudad. Una casa de bloques de madera es una réplica de una construida en 1777, cuando la cresta fue fortificada y armada para proteger el asentamiento del ataque de los corsarios estadounidenses y cualquier otro posible ataque. Después de la Revolución Americana, el fuerte cayó en decadencia hasta la Guerra de 1812, cuando nuevamente fue tripulado y armado hasta 1821.
El blockhouse es una réplica. El fuerte, ubicado en lo alto de un acantilado rocoso, se accede desde Main Street a través de Metcalfe Street y Magazine Street.
Dirección: Magazine Street, Saint John, New Brunswick
12. Cherry Brook Zoo & Vanished Kingdom
Zoológico de Cherry Brook | Casa rouse / foto modificada
El zoológico Cherry Brook se encuentra dentro de Rockwood Park, donde los animales tienen mucho espacio para deambular, y los visitantes pueden verlos en un entorno natural. Si bien no es una atracción turística tan grande como los zoológicos más importantes en otros lugares, tiene una sorprendente variedad de animales, incluidas algunas especies raras y en peligro de extinción. Los más de 87 habitantes representan 37 especies diferentes y van desde leones y cebras hasta tortugas y ranas arborícolas. Destacan el leopardo de las nieves y el tigre siberiano.
El tamaño del zoológico lo hace especialmente accesible para los niños, que también disfrutan del afiliado Vanished Kingdom, donde los visitantes pueden retroceder en el tiempo con réplicas de tamaño natural de animales extintos y en peligro de extinción. El zoológico Cherry Brook alberga una variedad de eventos de temporada, que incluyen características especiales en Halloween y Navidad.
Dirección: 901 Foster Thurston Drive, Saint John, New Brunswick
Sitio oficial: //www.cherrybrookzoo.com/
Dónde alojarse en San Juan para hacer turismo
- Hoteles en Saint John: con la inmejorable combinación de tarifas moderadas, habitaciones de lujo y una ubicación envidiable justo en Market Square y con vista al puerto, el Hilton Saint John también está conectado por pasillos interiores hasta City Market, a varias cuadras de distancia. Cuenta con piscina, gimnasio y estacionamiento interior adyacente. Los cruceros navegan por las ventanas, y las históricas tiendas y atracciones de la zona residencial están a pocos pasos de distancia.
Delta Hotels by Marriott Saint John también se encuentra en el área central y está conectado con el centro comercial Market Square. Sus modernas habitaciones tienen un precio moderado, y hay una piscina cubierta y una bañera de hidromasaje.
Las habitaciones recientemente renovadas del Holiday Inn Express & Suites - Saint John son asequibles, el desayuno está incluido y el estacionamiento. También cuenta con piscina y jacuzzi.
Para una opción económica fuera del centro de la ciudad, justo al lado de la Ruta 1 y cerca del Parque Natural de Irving, elija Econo Lodge & Suites, que también sirve un desayuno gratuito.
- Boutique Inns en Saint John: el Chipman Hill Suites es un bed and breakfast hermosamente decorado en una casa señorial de ladrillo, a una cuadra de King Square y del mercado de la ciudad, en el corazón de la zona histórica de la ciudad. Las suites tienen una pequeña cocina, y algunas tienen balcones.
Mahogany Manor Bed and Breakfast llena una distinguida mansión victoriana que ha sido cuidadosamente restaurada a su opulencia original de 1905. Los anfitriones geniales comparten una gran cantidad de información sobre atracciones y restaurantes en la histórica ciudad alta, a solo un par de cuadras de distancia.
Excursiones de un día desde San Juan
St. Martins y Fundy Trail Parkway
Cuevas marinas en St. Martins | chaf.haddad / foto modificada
El Fundy Trail Parkway es un recorrido costero escénico al noreste de Saint John, que comienza cerca de la histórica comunidad de construcción naval de St. Martins. La ruta pavimentada se extiende por encima de la costa, con puntos de vista elevados, rutas de senderismo y playas de ensenadas empedradas en el camino. El área una vez apoyó las operaciones de registro, incluida una próspera aldea en Big Salmon River.
Un excelente centro de interpretación explora la vida en esta aldea, de la cual queda muy poco hoy en día, aparte del antiguo equipo de madera que se exhibe en el Heritage Sawmill. Un puente colgante de 84 metros cruza el río. Un sendero peatonal y para bicicletas de 10 kilómetros es paralelo al camino, y algunos de los miradores tienen senderos que conducen a calas aisladas. Los fines de semana de verano, un servicio de transporte se detiene en las áreas de estacionamiento en los puestos de observación para devolver a los caminantes a sus automóviles.
St. Martins es una ciudad pequeña y bonita con dos puentes cubiertos y un antiguo faro que ahora es el centro de visitantes. Junto al agua se encuentran pequeñas tiendas de artesanía y regalos, y las mareas de Fundy esculpen los acantilados de arenisca roja en enormes cuevas marinas . Puedes explorarlos desde la playa durante la marea baja.
El pueblo es un buen lugar para ver los efectos de las mareas famosas: si llega cuando la marea está baja, los barcos de pesca amarrados en los muelles están sentados en el lodo del fondo del océano. Puede visitar St. Martins y disfrutar del paisaje costero en un tour desde la costa de Fundy Coast a la costa de Fundy desde Saint John, que le permitirá visitar las atracciones y explorar las cuevas marinas.
Sitio oficial: //www.fundytrailparkway.com/
La ruta de los transbordadores de cable
Una ruta circular desde Saint John combina el hermoso paisaje del valle del río con una serie de encantadores transbordadores por cable que conectan los pueblos a ambos lados del río Saint John y los largos y estrechos dedos de agua que forman sus varias bahías. Seis de estos cruces de transbordadores sobreviven de una época en que los transbordadores eran el único medio para cruzar el río, y aún constituyen una parte rápida y eficiente del sistema de carreteras de New Brunswick.
Hoy en día, son gratuitos, y como son carreteras secundarias, rara vez hay que esperar antes de poder conducir a las plataformas flotantes. Excepto por el ferry de Summerville-Millidgeville, que es propulsado por hélice, son arrastrados a través del río con cables submarinos. Combinados, forman un bucle que ofrece a los turistas una exploración de un día tranquilo en el hermoso valle del río y sus granjas y huertos.
Puede recoger un folleto con un mapa y descripciones de los ferries de cualquier oficina de turismo. Los tres primeros de estos, en Westfield, Kennebecasis Island, y desde Summerville a Millidgeville están bastante cerca de Saint John.
Más artículos relacionados en Trip-Library.com
