10 atracciones turísticas mejor valoradas en Ayr y Dumfries

Ocupando la esquina suroeste de Escocia, un área que a menudo se conoce como las Tierras Bajas Escocesas, el condado de Ayrshire ofrece excelentes oportunidades de turismo y cosas divertidas que hacer. La ciudad de Ayr es un popular destino de compras y cuenta con un hipódromo, tres campos de golf y una larga playa de arena con vistas al Firth of Clyde y a la encantadora Isla de Arran.

El poeta más famoso de Escocia, Robbie Burns, nació aquí y describió a los lugareños como "hombres honestos y chicas bonnie". Memoriales en la estación de tren y en el Tam o'Shanter Inn son ejemplos del legado de Burns, y los devotos pueden incluso seguir el Sendero del Patrimonio de Burns, un recorrido literario por el suroeste de Escocia hasta Dumfries que recorre los numerosos lugares relacionados con Burns.

Otra ciudad agradable para explorar, y que también tiene una conexión con Robbie Burns, Dumfries en Dumfriesshire se encuentra en el río Nith, que desemboca en Solway Firth un poco más al sur. La ciudad obtuvo su carta como Royal Burgh de Robert II en 1395, mientras que su famoso puente, ahora reservado para peatones, data de 1208.

Planifique su viaje a esta maravillosa parte del país con nuestra lista de las principales atracciones turísticas de Ayr y Dumfries.

1. El Museo Robert Burns Birthplace

El museo Robert Burns Birthplace Museum | Richard Sz / foto modificada

La casa con techo de paja donde nació el poeta más famoso de Escocia está situada en Alloway, un suburbio al sur de Ayr. Construido por su padre, fue en Burns Cottage donde Robbie Burns pasó los primeros siete años de su vida. Ahora, que forma parte del excelente Robert Burns Birthplace Museum, esta fascinante atracción turística alberga una colección de los escritos más importantes de Burns, junto con una excelente cafetería y tienda. Para los niños, el divertido parque de aventuras con temas de Burns, Scots Wa-Hey, es una obligación, que fomenta un poco de aprendizaje mientras juegan.

El museo también es responsable de muchos otros monumentos históricos, como el Monumento y los Jardines de Burns. Con una altura de 70 pies, este impresionante monumento de estilo griego fue erigido por los más grandes admiradores del escritor en 1823, y junto con sus agradables jardines, sigue siendo una de las mejores cosas que hacer gratis en Ayr.

Otro sitio relacionado con Burns es el antiguo hogar del zapatero John Davidson, el Souter Johnnie de la vida real inmortalizado en el poema Tam o 'Shanter . El Alloway Auld Kirk del siglo XVI también merece una visita y contiene la tumba del padre de Burns. El mismo Burn ayudó a mantener la vieja iglesia, y un epitafio que escribió para su padre se puede ver en la lápida.

Dirección: Murdoch's Lone, Alloway, Ayrshire

Sitio oficial: www.burnsmuseum.org.uk

2. Castillo de Culzean y Parque Rural.

Castillo de Culzean y Parque Rural

Administrado por el National Trust for Scotland, el Castillo Culzean se encuentra en un lugar pintoresco en las cimas de los acantilados, a solo 12 millas al sur de Ayr. Una fortaleza había permanecido en este lugar desde el siglo XIV, con el castillo del "libro ilustrado" actual como una creación del romántico siglo XVIII. Destacan la Armería, con su extensa colección de pistolas, y el antiguo Comedor, con el techo decorado con pinturas de Antonio Zucchi, y muebles de estilo Chippendale.

A los visitantes de los Estados Unidos les gusta visitar los apartamentos utilizados por el presidente Eisenhower, a quien se le concedió el derecho de permanecer en el Castillo de Culzean cuando lo deseara (para una estancia única durante la noche, los huéspedes pueden alquilar sus habitaciones). Visitas guiadas gratuitas están disponibles todos los días.

Los terrenos del castillo cubren más de 568 acres de campo y jardines, sus características más llamativas son el Patio de la Fuente, el Jardín Amurallado con sus coloridos canteros de flores y el Jardín Escocés de Sir Herbert Maxwell. También hay un divertido parque de aventuras para que disfruten los niños.

Más cerca de Ayr se encuentran las atractivas ruinas del castillo Greenan del siglo XVI. La característica más sorprendente es la impresionante torre de la casa, que parece aferrarse de manera bastante precaria al acantilado y lo convierte en una sesión fotográfica muy dramática. Que data del mismo período, Loudoun Hall también es de interés como la casa más antigua de Ayr y es un raro ejemplo de la arquitectura escocesa del período.

Dirección: Maybole, Ayrshire

Sitio oficial: www.nts.org.uk/visit/places/culzean

3. Dalgarven Mill Museum of Country Life and Costume

Dalgarven Mill

Ubicado en el molino Dalgarven, completamente restaurado en Kilwinning, el Museo de la Vida Rural y el Traje de Ayrshire es un tesoro de hechos y artefactos relacionados con la rica historia cultural de la zona, así como las técnicas y herramientas agrícolas tradicionales. La pieza central es la auténtica rueda hidráulica en funcionamiento, que aún funciona con el río Garnock, y la maquinaria victoriana que posee, así como los graneros con exhibiciones de disfraces y herramientas y posesiones cotidianas.

Un agradable paseo a lo largo del río a lo largo del Garnock también está disponible para que los visitantes disfruten. Luego, asegúrese de probar un poco del pan horneado en el lugar y hecho de la harina producida aquí. Las visitas guiadas también están disponibles, y una tienda de antigüedades y una cafetería se encuentran en el sitio.

Dirección: Dalgarven Mill, Kilwinning, Ayrshire

Sitio oficial: www.dalgarvenmill.org.uk

4. ¡Los Burns y 'a' eso! Festival

Gaitero escocés

La pieza central de una serie de eventos y festivales anuales que celebran la vida, el trabajo y las influencias del mejor poeta de Escocia, Robbie Burns, el Burns an 'a' que el Festival se lleva a cabo durante cuatro días cada mes de mayo y presenta a comediantes, músicos y Por supuesto, poetas, en lo que se ha convertido en el principal festival de arte de la región. Un programa complementario, BurnsFringe, también es parte de la diversión e incluye todo, desde cultura hasta comida y bebida, así como artes visuales y escénicas ... y, por supuesto, gaitas.

Sitio oficial: www.burnsfestival.com

5. Heads Of Ayr Farm Park

Una de las mejores actividades para quienes viajan con niños es visitar Heads of Ayr Farm Park. Esta atracción familiar de primera categoría es tanto un mini parque temático como un zoológico de mascotas, con muchas actividades divertidas para los niños. Los puntos destacados incluyen una serie de emocionantes atracciones acuáticas, como botes de choque, toboganes de agua y pistolas de agua (sí, ¡te mojarás!).

Se puede tener una mayor diversión en el mini equipo de construcción, que incluye la posibilidad de conducir mini tractores eléctricos y excavadoras (también hay disponibles quads eléctricas). Otras características incluyen un parque de aventuras, una gran área de juegos de arena para excavar, camas elásticas y una pista aérea.

La colección de animales del parque comprende en su mayoría variedades lindas y de peluche, incluyendo cobayas y conejos, aunque se pueden ver algunas especies más grandes, como camellos y llamas, así como monos. Una cafetería en el lugar también está disponible.

Dirección: Dunure Road, Alloway by Ayr, Ayr

Sitio oficial: www.headsofayrfarmpark.co.uk

6. Museo Dumfries y Cámara Oscura.

Museo Dumfries y Cámara Oscura | convocada por las campañas / foto modificada

El Museo Dumfries alberga una extensa colección de objetos de recuerdo y artefactos relacionados con la historia local desde la prehistoria hasta la actualidad. También es el hogar de la Cámara Oscura operativa más antigua del mundo, construida en 1836 y en uso desde entonces. Ubicada en el piso superior de una torre de molino de viento, la cámara brinda una panorámica de 360 ​​grados del paisaje circundante. Otros puntos destacados del museo son los fósiles, la vida silvestre local, las armas antiguas y las tallas de piedra hechas por los primeros cristianos de Escocia.

Dirección: El Observatorio, El Observatorio, Rotchell Road, Dumfries

7. Robert Burns House, Museo y Mausoleo.

Casa, Museo y Mausoleo de Robert Burns | convocada por las campañas / foto modificada

La casa en Burns Street, donde el célebre poeta pasó los últimos cuatro años de su vida, y donde vivió su esposa Jean Armor hasta su muerte en 1834, ahora es un museo que exhibe recuerdos relacionados con Burns. Burns murió aquí en 1796, con solo 37 años, y el hogar, un lugar de peregrinación para sus fanáticos de todo el mundo, pinta un retrato vívido de su vida. (La admisión es gratis.)

Su lugar de descanso final se encuentra a poca distancia en el cementerio de St. Michael, en un mausoleo erigido en 1815. Para una solución adicional de Burns, visite el Robert Burns Center en un molino del siglo XVIII a orillas del río Nith, con sus exhibiciones de manuscritos originales y recuerdos, así como una excelente presentación audiovisual.

Dirección: Burns Street, Dumfries

8. El Ruthwell Kirk y la Cruz

El Ruthwell Kirk y la Cruz

Vale la pena visitar Ruthwell Kirk (o la iglesia) y su antigua cruz cristiana. Un nicho en la iglesia especialmente diseñada alberga una de las dos cruces cristianas más famosas de la época anglosajona. La cruz, tallada en piedra arenisca en el siglo VIII, alcanza una altura de 17 pies, y aún es posible distinguir algunas de las inscripciones latinas y figuras bíblicas en ella.

Dirección: Ruthwell, Dumfries y Galloway.

Sitio oficial: www.ruthwellkirk.org.uk

9. Castillo de Caerlaverock

Castillo de Caerlaverock

Las imponentes ruinas del castillo de Caerlaverock, a solo ocho millas de Dumfries, datan de 1270, cuando los ingleses establecieron una cabeza de puente para montar una invasión del resto de Escocia. Esta espectacular fortaleza triangular cuenta con un puente levadizo, un foso lleno de agua y una impresionante caseta de doble torre. El primer conde de Nithsdale mejoró la apariencia al agregar símbolos heráldicos y frontones redondos de ventanas y puertas, y el castillo fue abandonado poco después.

Una exposición permanente interesante se ocupa de la rica historia del castillo, así como de los detalles de la guerra de asedio medieval. La zona pantanosa cercana es un refugio para cisnes, patos y aves zancudas, y en el invierno, miles de gansos Brent vienen aquí para reproducirse.

Dirección: Caerlaverock Castle, Dumfries

Mapa del castillo de Caerlaverock

Parque de esculturas Glenkiln | Steenbergs / foto modificada

10. Excursión de un día a Nueva Abadía

Nueva abadia

Ubicado a solo minutos de la costa y a 10 kilómetros de Dumfries, y con hermosas vistas sobre el Solway Firth, New Abbey es donde se encuentran las encantadoras ruinas de Sweetheart Abbey. Este monasterio cisterciense fue fundado en 1273 por Devorgilla, quien también participó en la creación del Balliol College, Oxford. La leyenda dice que ella llevó el corazón embalsamado de su amado esposo John Balliol con ella en una caja de marfil, y después de su muerte, fue enterrada a su lado. Mientras estés en New Abbey, asegúrate de visitar el bonito molino de maíz del siglo XVIII que aún muele maíz de la manera tradicional.

Dirección: New Abbey, Dumfries and Galloway

Dónde alojarse en Ayr & Dumfries para hacer turismo

Hoteles en Ayr

  • Hoteles de lujo : Ubicado en una enorme finca de 300 acres en las afueras de Ayr, el encantador Enterkine House Hotel cuenta con una decoración pintoresca, un hermoso jardín y un servicio de comida de plata. El igualmente atractivo Savoy Park Hotel es otra gran finca antigua y cuenta con un acogedor salón; desayuno escocés completo gratuito; y un jardín amurallado, que es popular como lugar de celebración de bodas. Las estancias de calidad a precios razonables también se pueden disfrutar en el Fairfield House Hotel, ubicado en una mansión victoriana a solo dos millas del Museo Robert Burns Birthplace Museum.
  • Hoteles de gama media : Bythesea, uno de los mejores bed and breakfast de una ciudad llena de alojamientos de este tipo, tiene solo seis habitaciones bien equipadas que ofrecen camas y muebles de calidad, y una buena y tranquila noche de descanso. El Fox & Willow es otro hotel de calidad en el rango de precios de rango medio, y ofrece bonitas habitaciones y un excelente restaurante a pocos pasos de la playa de Ayr. The Burnside Guest House, igualmente calificado, es popular entre los huéspedes por sus amables propietarios y habitaciones limpias y atractivamente decoradas.
  • Hoteles económicos: Aquellos con un presupuesto ajustado harían bien en considerar Travelodge Ayr, una ubicación de bajo coste que ofrece habitaciones limpias y confortables.

Top Hoteles en Dumfries

  • Hoteles de gama media : El Holiday Inn Dumfries es una excelente opción de gama media; es un hotel de tres estrellas con hermosos jardines, una decoración moderna y un popular restaurante que sirve comida de origen local. El Cairndale Hotel & Leisure Club, que también ofrece buena calidad en este rango de precios, incluye habitaciones elegantes y confortables en un antiguo edificio victoriano. También vale la pena echar un vistazo al Huntingdon House Hotel, una buena opción por sus habitaciones de buen tamaño con baño privado y desayuno gratuito.
  • Hoteles económicos : El Premier Inn Dumfries Hotel ofrece una excelente experiencia de hotel considerando sus tarifas económicas, junto con un personal fantástico y camas cómodas.

Excursiones de un día desde Ayr y Dumfries

Castillo de Drumlanrig

Castillo de Drumlanrig

Una avenida de hayas conduce al castillo de Drumlanrig, un castillo de arenisca rosa de libro de imágenes coronado por numerosas torres pequeñas. Este palacio renacentista de cuatro alas, con su fachada decorativa, cuenta con 120 habitaciones y contiene una colección única de muebles franceses de los siglos XVII y XVIII. Las tallas de Grinling Gibbons son aspectos destacados del Salón y el Comedor, y la colección de pinturas con retratos de Kneller, van Dyck, Ramsay, Reynolds y Gainsborough merecen atención. Sin embargo, son las tres obras maestras de Leonardo da Vinci, Hans Holbein el Joven y Rembrandt las que son las posesiones más preciadas del castillo.

El castillo también ha protagonizado el exitoso programa de televisión Outlander, y también es el hogar de una variedad de aventuras al aire libre únicas, que incluyen excursiones a Land Rover, un parque de aventuras, ciclismo de montaña y pesca. También es un lugar popular para la caza de juegos, en particular la perdiz (una variedad de paquetes están disponibles), así como la pesca. Pasatiempos más tranquilos, como tomar un agradable té de la tarde o una visita guiada al castillo, también están disponibles.

Dirección: Thornhill, Dumfries & Galloway

Sitio oficial: www.drumlanrigcastle.co.uk

Los matrimonios de yunque de Gretna Green

Los matrimonios de yunque de Gretna Green

El pueblo fronterizo de Gretna Green fue una vez el refugio más famoso del mundo para los jóvenes amantes. Bajo la ley escocesa, solo se requerían dos testigos de la ceremonia de la boda, y estos "matrimonios simulados" adquirieron notoriedad en todo el mundo, especialmente porque el taller de herrería de la aldea era generalmente el lugar donde se ataba el nudo.

En Escocia, una vez que un joven cumplió 16 años, los padres no pudieron interponerse en su camino si deseaban casarse, mientras que en Inglaterra se necesitaba el consentimiento de los padres para los menores de 21 años. En 1846, la ley fue modificada y se hizo necesario que uno de los socios del matrimonio residiera en Escocia al menos 21 días antes de la ceremonia, un cambio que ayudó a impulsar el comercio hotelero en las cercanías, por lo menos.

La práctica continuó hasta que estos "matrimonios de yunque" fueron declarados ilegales en 1940. Sin embargo, la leyenda perdura y, cada año, más de 1, 000 matrimonios tienen lugar aquí. Los visitantes pueden saborear la tradición en la tienda Old Blacksmiths Shop.

Dirección: Crossless Head, Gretna Green, Dumfries and Galloway

Más artículos relacionados en Trip-Library.com

Must-See Lochs and Islands : Escocia cuenta con algunos de los paisajes más bellos del Reino Unido, especialmente alrededor de sus encantadores lagos. Una visita obligada es el lago Ness, sitio de las pintorescas ruinas del castillo de Urquhart, el lugar perfecto para observar monstruos. Loch Lomond es otro de los lagos mejor calificados del país, popular entre los excursionistas y amantes de la naturaleza que caminan por el Parque Nacional Trossachs. La Isla de Skye es otra visita obligada, donde las principales actividades incluyen visitar el castillo de Armadale y escalar las colinas de Cuillin en la isla.

Ciudades imperdibles : ningún viaje a Escocia está completo sin pasar al menos uno o dos días en Edimburgo. La capital del país alberga el impresionante Castillo de Edimburgo; la encantadora Royal Mile; así como la bulliciosa calle Princes, un gran lugar para comprar, cenar y observar a la gente. Glasgow tampoco está exenta de atracciones populares, como una hermosa catedral, muchas galerías de arte y museos, y excelentes tiendas. Aunque más pequeña, la ciudad más al norte del país, Aberdeen, es conocida como la "Ciudad de Plata" por sus impresionantes edificios de arenisca.

Ideas de viaje a Escocia : los principales destinos en la bella Escocia incluyen las majestuosas Tierras Altas, donde será recompensado con la oportunidad de explorar la encantadora ciudad de Inverness y las atracciones cercanas como el Castillo de Cawdor y el infame Culloden. Viajar con los golfistas? Entonces St. Andrews es un pan comido. Mientras que los golfistas pueden disfrutar de una ronda en el campo más famoso del mundo, los no golfistas pueden explorar las iglesias históricas de la ciudad y pasar el tiempo en la atractiva calle principal. También vale la pena visitarlo, ya solo un tiro de piedra de St. Andrews, Dundee en Firth of Tay es famoso por su largo puente ferroviario, museo marítimo y numerosos cafés y restaurantes.